Pace

Lista Pace

Archivio pubblico

Usa e "lotta al terrorismo"

Salviamo Omar Deghayes

Omar è un uomo di 35 anni, sposato e padre, di origine libica ma residente dal 1987 in Gran Bretagna, arrestato in Pakistan e detenuto in isolamento a Camp Delta, Cuba, dal 2002.
11 aprile 2005
Tradotto da per PeaceLink
Fonte: Indymedia UK (http://www.indymedia.org.uk)

A suo carico non ci sono accuse, e l'unico prova prodotta contro di lui è un video tape che secodno gli americani lo collegherebbe ai terroristi ma che gli esperti hanno sconfessato come "caso di scambio di persona".

Il suo avvocato, Clive Stafford Smith, sostiene che il suo cliente sarebbe stato torturato dai soldati americani e praticamente accecato da un occhio.
Il governo britannico, che in precedenza aveva detto di non poter intervenire in quanto si tratta di un residente e non di un cittadino del paese, ha ceduto alle pressioni politiche e ha accettato di presentare le lamentele della famiglia sul trattamento subito da Omr agli ufficiali americani.

I suoi sostenitori affermano che dovrebbe essere accusato ufficialmente e processato, oppure rilasciato e rimandato in Gran Bretagna, non come si era proposto in Libia, da cui la sua famiglia era fuggita e dove sarebbe quindi in pericolo. Non prendono posizione sulla sua colpevolezza o innocenza, ma richiedono per lui il rispetto dei diritti umani e il diritto ad un processo corretto.

Per maggiori dettagli: http://www.save-omar.org.uk

Note: Tradotto da Chiara Rancati per www.peacelink.it
Il testo è liberamente utilizzabile per scopi non commerciali citadno la fonte, l'autore e il traduttore.

Articoli correlati

  • "La Cina è un affronto all'idea egemonica degli Stati Uniti"
    Economia
    Intervista a Jeffrey Sachs sulla guerra in Ucraina, la Nato, l'Europa, gli USA e la Cina

    "La Cina è un affronto all'idea egemonica degli Stati Uniti"

    "Gli Stati Uniti hanno chiamato il primo ministro Meloni e hanno detto di uscire dalla Via della Seta. Pensate che abbia avuto da sola quell’idea? L'idea statunitense è che nessuno debba rivaleggiare con la potenza degli USA. Dovremmo invece puntare a costruire un mondo multipolare e cooperativo".
    6 febbraio 2024 - Jeffrey Sachs
  • Schede
    Il 26 maggio 2004 il New York Times riconobbe i propri errori pubblicando un articolo

    Le presunte armi di distruzione di massa di Saddam in Iraq

    Giornali come il New York Times, fino al 2003 ostili alla guerra, finirono per accettare come veritiere le affermazioni di Powell e per considerare ineluttabile l'intervento armato. A guerra terminata non fu trovata alcuna traccia di quelle fantomatiche armi.
    16 novembre 2023
  • L'Assemblea generale dell'ONU vota per la fine dell'embargo a Cuba
    Latina
    Una sola nazione si è astenuta: l'Ucraina

    L'Assemblea generale dell'ONU vota per la fine dell'embargo a Cuba

    Solo due nazioni hanno votato per mantenere l'embargo: Stati Uniti e Israele.
    L'embargo a Cuba è stato istituito dagli Stati Uniti nel 1960, in risposta alla rivoluzione cubana guidata da Fidel Castro. L'anno successivo la CIA organizzò anche un tentativo di invasione che però fallì.
    3 novembre 2023 - Redazione PeaceLink
  • "Decine di commando USA combattono in Israele"
    Palestina
    L'escalation preoccupa la comunità internazionale, si dimette dall'ONU Craig Mokhiber

    "Decine di commando USA combattono in Israele"

    Negli ultimi giorni gli Usa stanno partecipando sul campo alle operazioni di liberazione di 240 ostaggi catturati da Hamas e trattenuti a Gaza. Questa notizia segna un importante cambio nella posizione degli Stati Uniti, passando da spettatori e consulenti a partecipanti attivi nei combattimenti.
    2 novembre 2023 - Redazione PeaceLink
PeaceLink C.P. 2009 - 74100 Taranto (Italy) - CCP 13403746 - Sito realizzato con PhPeace 2.7.15 - Informativa sulla Privacy - Informativa sui cookies - Diritto di replica - Posta elettronica certificata (PEC)